«Я викличу адвоката, і тобі буде пи**а»: поліція опублікувала відео інциденту у Дніпрі [текстова розшифровка] — Події

Патрульна поліція опублікувала відео інциденту в Дніпрі 29 травня, коли патрульний із табельного пістолета застрелив пасажира «Ягуара». До нього увійшли кадри із камер спостереження та нагрудних камер поліцейських.

На відео видно, що у момент порушення правил дорожнього руху за кермом авто був чоловік. Проте коли машина зупинилася, за кермом сиділа жінка, а чоловік був на пасажирському сидінні. ДБР раніше повідомляла, що потерпілий був п’яним. Також у авто знаходилося двоє дітей.

 KP.UA публікує текстову розшифровку відео. 

Відео з нагрудної камери патрульної. За кермом авто сидить жінка.

Патрульна: — Добрий день.

Жінка-водій: — Добрий день.

Патрульна: — На перехресті Нігояна та Івана Мазепи з крайньої правої смуги здійснили рух ліворуч.

Жінка-водій: — Не можна було?

Патрульна: — Не можна було.

Жінка-водій: — А що, там камери були? Все зняло? Покажете?

Патрульна: — Звісно, після того, як ви нам покажете документи. 

Жінка-водій: — Ні, ви нам одразу точно покажіть відео.

Далі у розмову включається чоловік-пасажир «Ягуара», якого згодом застрелив патрульний.

Чоловік-пасажир: — Яка причина зупинки?

Патрульна: — На перехресті Нігояна та Івана Мазепи порушили дорожній знак 4:1. 

Далі говорять нерозбірливо. На наступному відеокадрі видно, що чоловік вже вийшов із авто.

Чоловік-пасажир: — А грамоту тобі я свою покажу, нах**, як я їздив волонтерити.

Патрульна: — Вам свої показати грамоти? 

Чоловік-пасажир: — Покажи, бля**.

Патрульна: — Не потрібно зі мною розмовляти таким тоном.

Чоловік-пасажир: — Та нах**…яка причина зупинки, я запитав, блядь?

Патрульна: — З вами взагалі ніхто не хотів спілкуватися. Сядьте в машину.

Чоловік-пасажир: — Я з тобою взагалі не хочу спілкуватися. 

Патрульна: — То й все, мовчіть тоді.

Чоловік-пасажир: — Забіжи, нах**, не займай мене.

Патрульна: — Забіжи ти. 

Чоловік-пасажир: — Так якого ти *уя мене зупинила?

Патрульна: — Я тебе не зупиняла.

Чоловік-пасажир: — А чого ти від мене хочеш? Сексу, я тобі не дам, бля. У мене жінка, нах**, і двоє дітей. 

Патрульна: — Згідно зі статтею 36 Нацполіції,  я обмежую вас у місці скоєння правопорушення. Відійдіть на 20 метрів. Це законна вимога поліції. Якщо ви не виконуєте законну вимогу поліції, вас буде затримано.

Чоловік-пасажир: — Бля, я зараз викличу адвоката, і тобі буде пиз**. Ти зрозуміла?

Патрульна: — Ви зараз зі мною так розмовляєте? Хочете викликати адвоката і кажете такі слова, серйозно?

Чоловік звертається до жінки за кермом зі словами «Вмикай задню швидкість і поїхали» та йде на пасажирське сидіння, ігноруючи патрульних. 

Патрульна: — Ви залишаєтеся на місці.

Патрульний: — На місці залишатися вам сказали.

Патрульні силою намагаються вивести жінку-водія із автомобіля. Далі у кадрі фрагменти бійки, постріли та крики. На останніх секундах у кадрі видно патрульну із кров’ю на обличчі та голос патрульного за кадром: «Він тобі розбив обличчя, Настя».

ІСТОРІЯ ПИТАННЯ 

Смертельний інцидент за участі патрульних стався у Дніпрі 29 серпня. Поліцейські зупинили автомобіль за порушення правил дорожнього руху. Згідно із версією прокуратури, виконати їхню вимогу вийти із авто водій та пасажири відмовились. Патрульні почали силою витягати їх із машини та застосували газовий балончик. Під час бійки поліцейський тричі вистрілив у спину пасажирові. 

Загиблий 38-річний Джумбері Сілогава — місцевий підприємець, який займався торгівлею з лотків на ринках. Також він мав власний ритуальний бізнес. 

 

Джерело